Si al pulsar con el botón derecho del trackpad de tu Mac, no se abren los menús contextuales de REAPER, como por ejemplo, el menú de la regla de tiempo, menú de pista, etc…Haz lo siguiente:
 

✅ 1. Abre las Preferencias de REAPER desde:
 

Menú principal > Opciones > Preferencias (Está abajo del todo).
 

✅ 2. Por el listado de la izquierda, busca y selecciona el apartado “Ratón“.
 

✅ 3. Una vez estés en dicha sección, marca la casilla que te señalo en la imagen adjunta.
 

✅ 4. Pulsa Ok en la ventana de Preferencias.
 

Una vez hecho esto, podrás abrir los menús que normalmente se abren con el botón derecho de un ratón convencional, usando la combinación Control + Click con el botón izquierdo de tu ratón.
 

OJO >>> La tecla “Control” de tu Mac, que no es la misma que “Command”.
 

Trackpad, trackpad, menú, menu, menus, menús